Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MediaMonkey 5.x 99% 5 36 221 0 1 29 0

Overview

Language code ca
Aliased language codes ca_ps, ca_ca, cat
Text direction Left to right
Number of speakers 8,679,138
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,644 13,006 79,034
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 2,639 99% 12,970 99% 78,813
Translated 99% 2,639 99% 12,970 99% 78,813
Needs editing 1% 5 1% 36 1% 221
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 20
Strings with suggestions 1% 29 2% 268 2% 1,657
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 58 changes 12 changes 65 changes 47 changes 0 changes 38 changes 0 changes 30 changes 0 changes 57 changes 0 changes 21 changes 0 changes 65 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,006
Hosted words
2,644
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

The directory %s cannot be created.
No es pot crear el fitxer %s.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

5 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar None

Resource update

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

The "MM5/ca/default.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

Remove selected files from the database
Esborreu només de la base de dades
a month ago
User avatar None

Source string changed

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

DRemove selected files from the database only
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

Update selected files in the database
aquest CD no existeix a la base de dades
a month ago
User avatar None

Source string changed

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

this CD doesn't existUpdate selected files in the database
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

Your network connection is set to 'Public'. This usually causes your machine to not be discoverable by other devices on the network. If you're on a home network, you may want to switch your network connection to 'Private'.
La vostra connexió de xarxa està configurada com a 'Públic'. Això normalment fa que la vostra màquina no sigui descoberta per altres dispositius de la xarxa. Si esteu a una xarxa domèstica, és possible que vulgueu canviar la vostra connexió de xarxa a 'Privada'.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

Database file %s cannot be accessed.
No es pot accedir al fitxer de base de dades %s.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MediaMonkey 5.x / Application — Catalan

Exclude these tracks
Exclou carpetes:
a month ago
Browse all changes for this language