Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 647 0 34
Afrikaans 52% 1,268 7,150 43,578 1,064 51 535 0
Arabic 27% 1,924 10,288 62,837 1,767 117 1,687 0
Catalan 99% 5 36 221 0 1 29 0
Chinese (Simplified) 42% 1,533 8,372 51,058 1,361 23 533 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 380 0
Croatian 17% 2,170 11,275 68,684 2,034 65 1,808 0
Czech 0 0 0 0 33 9 0
Danish 27% 1,921 10,295 62,874 1,764 848 497 0
Dutch 0 0 0 0 0 115 0
Finnish 43% 1,488 7,823 47,685 1,288 74 557 0
French 0 0 0 0 32 147 0
German 0 0 0 0 0 0 4
Greek 99% 5 36 221 0 12 380 0
Hebrew 61% 1,027 8,261 50,151 927 50 41 0
Hindi 43% 1,488 7,823 47,685 1,288 100 557 0
Hungarian 59% 1,071 6,813 41,484 803 55 408 0
Indonesian 0% 2,644 13,006 79,034 2,644 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 3 3
Korean 0 0 0 0 0 286 0
Norwegian Bokmål 43% 1,488 7,823 47,685 1,288 84 557 0
Polish 95% 107 894 5,348 32 25 324 0
Portuguese 43% 1,488 7,823 47,685 1,288 103 557 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 43 209 0
Romanian 0% 2,644 13,006 79,034 2,644 0 0 0
Russian 42% 1,508 8,274 50,394 1,305 89 549 0
Serbian (latin) 15% 2,226 11,714 71,385 2,096 55 293 0
Sinhala 14% 2,267 10,991 66,723 2,168 73 274 0
Slovak 40% 1,582 8,518 51,986 1,392 128 547 0
Slovenian 99% 5 36 221 0 12 309 0
Spanish 99% 5 36 221 0 1 460 0
Spanish (Argentina) 62% 992 5,923 36,170 832 24 422 0
Spanish (Chile) 0 0 0 0 24 36 0
Spanish (Latin America) 0 0 0 0 38 27 0
Swedish 0 0 0 0 0 164 27
Turkish 0% 2,644 13,006 79,034 2,644 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 27% 1,919 10,279 62,789 1,760 62 498 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.mediamonkey.com
Instructions for translators

https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8
Project maintainers User avatar rusty User avatar michalpilar User avatar ludekstoklasa
Translation license Proprietary
Contributor agreement

Copyright to MediaMonkey software, documentation and marketing material is owned by Ventis Media, Inc. In contributing translation strings for MediaMonkey software, you agree that Ventis Media, Inc. retains all rights in the associated software, documentation, and marketing material including those in the contributed translation strings.

Note: - If you haven't already done so, please notify us of what you'd like to translate via <localize@mediamonkey.com> (so that we can authorize your account) - Translation instructions / questions are at the forum at https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask MM5/*/default.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 103,116 507,234 3,082,326
Source 2,644 13,006 79,034
Approved 32% 33,927 31% 162,258 32% 986,478
Waiting for review 30% 31,126 28% 142,469 28% 862,627
Translated 65% 67,697 62% 317,733 62% 1,928,139
Needs editing 2% 3,030 2% 13,255 2% 81,150
Read-only 2% 2,644 2% 13,006 2% 79,034
Failing checks 2% 2,869 2% 14,450 2% 87,477
Strings with suggestions 12% 13,198 13% 69,493 13% 422,583
Untranslated strings 31% 32,389 34% 176,246 34% 1,073,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,167 changes 111 changes 123 changes 10 changes 36 changes 28 changes 3 changes 2,508 changes 0 changes 157 changes 1,791 changes 121 changes 1,410 changes 175 changes 26 changes 726 changes 7,176 changes 711 changes 1,063 changes 825 changes 0 changes 948 changes 0 changes 8,764 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

507 k
Hosted words
103 k
Hosted strings
65%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+62%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Received repository notification

MediaMonkey 5.x / Application

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master a week ago
User avatar None

Pushed changes

MediaMonkey 5.x / Application

Pushed changes a week ago
User avatar None

Committed changes

MediaMonkey 5.x / Application — Ukrainian

Committed changes a week ago
User avatar streamforce

Translation approved

MediaMonkey 5.x / Application — Ukrainian

Frame height
ШиринВисота кадру
8 days ago
User avatar None

Received repository notification

MediaMonkey 5.x / Application

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 9 days ago
User avatar None

Pushed changes

MediaMonkey 5.x / Application

Pushed changes 9 days ago
User avatar None

Committed changes

MediaMonkey 5.x / Application — Chinese (Traditional)

Committed changes 9 days ago
User avatar arsphile

Translation changed

MediaMonkey 5.x / Application — Chinese (Traditional)

Auto-increment Track #s
自動遞增加 曲目#
10 days ago
User avatar arsphile

Translation changed

MediaMonkey 5.x / Application — Chinese (Traditional)

Track #
曲目 #
10 days ago
User avatar arsphile

Translation changed

MediaMonkey 5.x / Application — Chinese (Traditional)

Season %s
季第 %s 季
10 days ago
Browse all component changes