Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

FileThe directory %s cannot be opened:
%screated.
The directory %s cannot be created.
36/350 · 35

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

User avatar anonymous

Suggestion added

Direktorijum %s nemože biti napravljen.

Suggested change:

Datotekairektorijum %s nemože biti otvorena:
%snapravljen.
7 months ago

Loading…

User avatar anonymous

Suggestion added

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Serbian (latin)
The directory %s cannot be created.
Datotekairektorijum %s nemože biti otvorena:
%snapravljen.
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Serbian (latin)
The directory %s cannot be created.
Datoteka %s nemože biti otvorena:
%s
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Serbian (latin)
FileThe directory %s cannot be opened:
%screated.
7 months ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Serbian (latin)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
FileUtils.pas:2581
String age
7 months ago
Last updated
3 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
MM5/sr_Latn/default.po, string 1487