MediaMonkey 5.x/Application — Norwegian Bokmål @ Weblate: There is a problem with your internet connection.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Network	Nettverk
	Media server
	Cloud storage
	Add media server manually
	If a media server isn't found automatically, you can add one manually.
	Device Description file path:
	%s cannot be reached
	Error	Feil
	Configure remote access
	This will auto-configure rules on your router to allow the %s UPnP/DLNA server to be accessible from a public/external network.
	Configuration is via UPnP/NAT-PMP which only works if this device is on the same network as the router.
	Configuring remote access
	Remote UPnP/DLNA access to %s was successfuly configured.
	If you want to use another UPnP/DLNA client to remotely access %s, enter the following server destination to the client:
	Remote access to %s cannot be auto-configured via UPnP/NAT-PMP
	There is a problem with your internet connection.	Det er et problem med din internettkobling
	To resolve, enable UPnP/NAT-PMP in your router configuration or manually configure port forwarding on your router and try again
	port %d to IP address %s
	Update all podcasts
	Update podcast
	Subscriptions	Abonnementer
	&Help	&Hjelp
	Help Content	Innhold
	On-line Forum
	Technical Support
	Check for updates	Se ettter oppdateringer
	&About	&Om MediaMonkey
	Debug
	Send logs
	Change freeze timeout
	Submit crash logs automatically

Loading…

PetrCBR

Translation uploaded

English

Norwegian Bokmål 42 characters edited Current translation

4 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

actions.js:2593 • helpers/mediaSync.js:393 • BaseApp.pas:7464 • CDUtils.pas:1464 • WebUtils.pas:6281

4 years ago

4 months ago

4 years ago

MM5/nb_NO/default.po, string 163