MediaMonkey 5.x/Application — French @ Weblate: Approx. bitrate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English

French

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	French	Actions
	Random track (auto-refresh)	Piste aléatoire (rafraîchissement-auto)
	Random album	Album aléatoire
	Random album (auto-refresh)	Album aléatoire (rafraîchissement-auto)
	highest	la plus haute
	lowest	La plus basse
	most recent	plus récent
	least recent	moins récent
	most often	le plus souvent
	least often	le moins souvent
	Original date	Date originale
	Present	Actuel
	To upgrade or to learn more about MediaMonkey Gold, click the 'Upgrade' button.	Pour mettre à jour ou obtenir de plus amples informations sur MediaMonkey Gold, cliquez sur le bouton "Mise à jour".
	Upgrade	Mise à jour
	Warning	Avertissement
	Progress	Avancement
	Approx. bitrate	Niv. enc. approx.
	Average bitrate	Débit moyen
	Minimal bitrate	Débit minimal
	Maximal bitrate	Débit maximal
	Constant bitrate	Débit constant
	Variable bitrate	Débit variable
	Encoding quality	Qualité d'encodage
	Auto-added	Auto-ajoutées le
	Added	Ajoutées le
	artists	les artistes
	Save	Enregistrer
	Not calculated	Non-calculé
	User-installed	Installé par l'utilisateur
	and	et
	FD	DA
	HD	DD

Loading…

rusty Bulk status changed MediaMonkey 5.x Application French	English Approx. bitrate French 0 characters edited Current translation Niv. enc. approx. 4 years ago
None Suggestion removed during cleanup MediaMonkey 5.x Application French	English Approx. bitrate French 17 characters edited Current translation Niv. enc. approx. 4 years ago
rusty Translation added MediaMonkey 5.x Application French	English Approx. bitrate French 17 characters edited Current translation Niv. enc. approx. 4 years ago
None Suggestion added MediaMonkey 5.x Application French	English Approx. bitrate French 17 characters edited Current translation Niv. enc. approx. 4 years ago