Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

English #18256
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
118/1350 · 135

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Loading…

User avatar Timo-Beil

Translation approved

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Tracks im Archiv wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Kann etwas länger dauern.)
4 months ago
User avatar Timo-Beil

Suggestion removed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
geht genauer
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Tracks wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Dies kann etwas länger dauern.)
8 months ago
User avatar Timo-Beil

Translation approved

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Tracks im Archiv wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Kann etwas länger dauern.)
2 years ago
User avatar Timo-Beil

Translation uploaded

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Tracks im Archiv wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Kann etwas länger dauern.)
2 years ago
User avatar Timo-Beil

Translation uploaded

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d SongsTracks im Archiv wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Dies kKann etwas länger dauern.)
2 years ago
User avatar Timo-Beil

Suggestion added

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Tracks wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden? (Dies kann etwas länger dauern.)
2 years ago
User avatar deremder

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Songs wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden, d? (Dies kann etwas länger dauern?.)
3 years ago
User avatar PetrCBR

Translation uploaded

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. German
%d tracks in your library have not been analyzed for redundancy. Would you like to analyze them now (this takes a fair amount of time)?
%d Songs wurden nicht auf Duplikate geprüft. Sollen die jetzt analysiert werden, dies kann etwas länger dauern?
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
#18256
Source string location
viewHandlers.js:358
String age
4 years ago
Last updated
4 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
MM5/de/default.po, string 393