MediaMonkey 5.x/Application — Danish @ Weblate: A %s was detected. It can be used to store …

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Explanation

%s stands for device name

English

Danish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Danish	Actions
	Browser & Grid views	Browser & Grid visninger
	Sign in	Log ind
	Please enter your username and password to sign in '%s'	Indtast venligst dit brugernavn og adgangskode for at logge ind på '%s'
	Your username or password is incorrect, try it again.	Dit brugernavn eller adgangskode er forkert, prøv igen.
	Daily	Daglig
	Weekly	Ugentlig
	Monthly	Månedlig
	Manage views	Administrer visninger
	Removable	Aftageligt
	Fixed	Fast
	Remote	Fjernbetjening
	UUID	UUID
	YouTube	YouTube
	Location change is complete and will take effect after MediaMonkey restarts.	Placering skiftet er fuldført og vil træde i kraft efter MediaMonkey genstart.
	Migration Wizard	Migration Wizard
	A %s was detected. It can be used to store and share portions of your library with multiple MediaMonkey clients even if this instance of MediaMonkey isn't running. Content on the MediaMonkey Server can be managed and accessed via MediaMonkey as if the content were local, as long as the server is accessible. If not, content can be cached locally.	En %s blev registreret. Den kan bruges til at gemme og dele dele af dit bibliotek med flere MediaMonkey klienter selvom denne instans af MediaMonkey ikke kører. Indhold på MediaMonkey Server kan administreres og tilgås via MediaMonkey som om indholdet var lokalt, så længe serveren er tilgængelig. Hvis ikke, kan indholdet caches lokalt.
	By default, this wizard migrates all MediaMonkey data and content to the %s	Som standard migrerer denne wizard al MediaMonkey data og indhold til %s
	Retain local cache of %s content	Bevar lokal cache af %s indhold
	Fine-tune which content to store on %s...	Finjuster hvilket indhold der skal gemmes på %s...
	Cloud	Cloud
	%s will be moved to %s (%s)	%s vil blive flyttet til %s (%s)
	%s will be copied to %s (%s)	%s vil blive kopieret til %s (%s)
	%s will be scanned and shared via %s	%s vil blive scannet og delt via %s
	Checking for files on the server	Kontroller efter filer på serveren
	Server error	Server fejl
	Scan '%s' content to the local database	Scan '%s' indhold til den lokale database
	Accompanying files	Tilhørende filer
	File	Fil
	Compatible: CBR 96 kbps - Fair Quality	Kompatibel: CBR 96 kbps - Rimelig Kvalitet
	Compatible: CBR 128 kbps - Average Quality	Kompatibel: CBR 128 kbps - Gennemsnitlig Kvalitet
	Compatible: CBR 160 kbps - Good Quality	Kompatibel: CBR 160 kbps - god kvalitet

Loading…

michalpilar

Translation uploaded

English

Danish 337 characters edited Current translation Translated

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: dele

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

%s stands for device name

Source string location

dialogs/dlgMigrateWizard.js:12

String age

4 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

4 years ago

Translation file

MM5/da/default.po, string 971