MediaMonkey 5.x

Japanese

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Application		0	0	0	0	0	3	3

	Glossary MediaMonkey 5.x		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.mediamonkey.com
Instructions for translators	https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8
Project maintainers	rusty michalpilar ludekstoklasa
Translation license	proprietary ^Application ^{MediaMonkey 5.x}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,644		13,006		79,034
Approved	57%	1,528	46%	6,010	46%	36,748
Waiting for review	42%	1,116	53%	6,996	53%	42,286
Translated	100%	2,644	100%	13,006	100%	79,034
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	3	1%	18	1%	111
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

13,006

Hosted words

2,644

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Committed changes MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	Committed changes 10 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Show in full screen mode Japanese 10 characters edited Current translation Translated ~~全画面~~フルスクリーンモードで表示 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Cancel full screen Japanese 7 characters edited Current translation Translated ~~全画面表示~~フルスクリーンをキャンセル 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Show full screen Japanese 7 characters edited Current translation Translated ~~全画面~~フルスクリーン表示 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Exit fullscreen Japanese 7 characters edited Current translation Translated ~~全画面表示~~フルスクリーンを終える 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Full screen Japanese 7 characters edited Current translation Translated ~~全画面表示~~フルスクリーン 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Show in full screen mode Japanese 10 characters edited Translated ~~フルスクリーンモード~~全画面で表示 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Cancel full screen Japanese 7 characters edited Translated ~~フルスクリーン~~全画面表示をキャンセル 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Show full screen Japanese 7 characters edited Translated ~~フルスクリーン~~全画面表示 12 days ago
tmksStyle Translation changed MediaMonkey 5.x / Application — Japanese	English Full screen Japanese 7 characters edited Translated ~~フルスクリーン~~全画面表示 12 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-16 AND state:<=needs-editing`	Add