Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MediaMonkey 5.x 0 0 0 0 6 378 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,927 18,746 113,738
Approved 4% 167 5% 1,083 5% 6,542
Waiting for review 95% 3,753 93% 17,582 93% 106,666
Translated 99% 3,920 99% 18,665 99% 113,208
Needs editing 1% 7 1% 81 1% 530
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 69 2% 400 2% 2,535
Strings with suggestions 9% 378 8% 1,596 8% 9,802
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 18 changes 0 changes 29 changes 0 changes 18 changes 0 changes 210 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 50 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

18,746
Hosted words
3,927
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Update selected files in the database
Ενημέρωση επιλεγμένων αρχείων στην βάση δεδομένων
5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
The directory %s cannot be created.
Ο φάκελος %s δεν μπορεί να δημιουργηθεί.
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Changes committed 5 months ago
User avatar rusty

Translation completed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Translation completed 5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Remove selected files from the database
Διαγραφή μόνοΑφαιρέστε επιλεγμένα αρχεία από τη βάση δεδομένων
5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Update selected files in the database
αυτό το CD δεν υπάρχειΕνημέρωση επιλεγμένων αρχείων στην βάση δεδομένων
5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Exclude these tracks
Εξαίρεση φακέλων:ιρέστε αυτών των κομματιών
5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Do you want to use the database and settings from an existing installation of MediaMonkey?
Θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη βάση δεδομένων και τις ρυθμίσεις από το %s μια υπάρχουσα εγκατάσταση του MediaMonkey;
5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
The directory %s cannot be created.
ΔΟ φάκελος %s δεν μπορεί να δημιουργηθεί το αρχείο %s.
5 months ago
User avatar rusty

Translation changed

  1. MediaMonkey 5.x
  2. Application
  3. Greek
Queue &last in MediaMonkey %s
Ουρά &τελευταίο στο MediaMonkey %s
5 months ago
Browse all changes for this language