MediaMonkey for Android/Application — English @ Weblate: Genre(s)

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

	Key	English	Actions
	unknown_serie	Unknown series
	directors	Directors
	unknown_director	Unknown director
	producers	Producers
	actors	Actors
	ratings	Ratings
	subscriptions	Subscription
	unplayed	Unplayed
	location	Location
	actor	Actor
	director	Director
	producer	Producer
	publisher	Publisher
	genre	Genre
	genres	Genres
	genre_s_	Genre(s)
	unknown_genre	Unknown genre
	number_genres	Singular <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> genre Plural <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> genres
	composer	Composer
	composers	Composers
	composer_s_	Composer(s)
	unknown_composer	Unknown composer
	number_composers	Singular <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> composer Plural <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> composers
	tracks	Tracks
	number_tracks	Singular <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> track Plural <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tracks
	no_track_selected	No track selected
	no_valid_tracks	No valid tracks!
	track_is_unavailable	Track is unavailable
	missing_tracks	Missing tracks
	browse_tracks	Browse tracks
	album	Album

	Key	English	Actions
	find_more_from	Find more from
	finished	Completed successfully
	finished_with_errors	Completed with errors
	folder	Folder
	folder_browser_trial_dialog_message	The Folder Browser can be used on a trial basis.
	folder_browser_trial_dialog_title	The Folder Browser
	folders	Folders
	folders_added_to_library	Folders added to library
	free	free
	from_device_	from device?
	from_server	from server
	gapless	Gapless
	gapless_summary	Uninterrupted playback of consecutive audio tracks.
	general	General
	genre	Genre
	genre_s_	Genre(s)
	genres	Genres
	get_notified_description	Allow notifications for background processes (disabled)
	get_notified_description_rationale	Allow notifications for various background processes.
	getting_desync_media_to_delete	Preparing list of files to delete…
	gigabyte	GB
	go_back	Go back
	google_play_services_not_installed	This version of MediaMonkey for Android requires Google Play Services %1$s or higher. Please update to the latest version.
	google_play_store_not_installed	Google Play Store not found. Desired application cannot be installed.
	grab_to_move	Grab to re-order items in the list
	grant	Grant
	grant_access	Grant access
	grant_access_to_mediamonkey	Grant access to MediaMonkey folder
	grant_access_to_mediamonkey_details	MediaMonkey requires write permissions for backup & USB sync.
	grid_view	Show as grid

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 8 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unpluralised

The string is used as plural, but not using plural forms

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

genre_s_

Source string description

The label for genre in the Properties dialog where one or more genres can be entered

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

MMA/strings.xml, string 170

Source string

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Unpluralised

Glossary

String information

Key

Source string description

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file