Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9 0 0
Czech 4% 856 3,570 25,831 856 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.mediamonkey.com
Translation license proprietary
Contributor agreement

Copyright to MediaMonkey software, documentation and marketing material is owned by Ventis Media, Inc. In contributing translation strings for MediaMonkey software, you agree that Ventis Media, Inc. retains all rights in the associated software, documentation, and marketing material including those in the contributed translation strings.

Note: - If you haven't already done so, please notify us of what you'd like to translate via <localize@mediamonkey.com> (so that we can authorize your account) - Translation instructions / questions are at the forum at https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mediamonkeyserver/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 441c69f
User avatar Timo-Beil authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 441c69f
User avatar Timo-Beil authored 3 days ago
Weblate repository http://translations.mediamonkey.com/git/mediamonkey-for-android/application/
File mask MMA/*/strings.xml
Monolingual base language file MMA/strings.xml
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,800 7,328 52,664
Source 900 3,664 26,332
Translated 52% 944 51% 3,758 50% 26,833
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 44 1% 78 1% 390
Failing checks 1% 10 1% 63 1% 346
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 856 48% 3,570 49% 25,831

Quick numbers

7,328
Hosted words
1,800
Hosted strings
52%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+51%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 21fc0c5c31c4252f315a8dbdd3939b9140a05753
New revision: 441c69fd425404504b0cd8c91264eb1389c769e9 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8b08a84daede9c2746c6f1b733562587385f4ba8
New revision: 21fc0c5c31c4252f315a8dbdd3939b9140a05753 4 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 4 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 437d3ed075434262e7eb7abd2f328f1fd582859b
New revision: 8b08a84daede9c2746c6f1b733562587385f4ba8 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 5 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5fb75f90124b23a90a8e188b6ca026f53bf17a49
New revision: 437d3ed075434262e7eb7abd2f328f1fd582859b 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 5 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1ebf6250beb960dd3984f70a067abe634ddf684c
New revision: 5fb75f90124b23a90a8e188b6ca026f53bf17a49 5 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master 5 days ago
Browse all component changes