MediaMonkey 5.x/Application — Russian @ Weblate: Artist(s)

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Translation

English

Russian

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Russian	Actions
	Ignore diacritics	Игнорировать диакритику
	Match beginning of words	Совпадение начала слов
	faster	быстрее
	Search whole words only	Искать только целые слова
	Respect diacritics	Учитывать диактритику
	Match within words	Совпадение внутри слов
	Take no action	Ничего не делать
	ASCII (always)	ASCII (всегда)
	ASCII + UTF-16 (when needed)	ASCII + UTF-16 (когда нужно)
	ASCII + UTF-8 (when needed)	ASCII + UTF-8 (когда нужно)
	Automatically analyze volume of unanalyzed files	Автоанализ громкости неанализированных файлов
	Automatically analyzes volume of tracks as a background process	Автоанализ громкости треков в фоне
	The change in artwork at %s will apply to %d other file(s) on the album.	Изменение обложек %s будет применено к другим файлам %d в альбоме.
	Multiple files selected	Выбрано несколько файлов
	Multiple file Types selected	Выбрано несколько типов
	Artist(s)	Исполнители:
	Genre(s)	Жанры
	title	название
	episode title	название эпизода
	narrator	диктор
	performer	исполнитель
	book title	название книги
	course title	название курса
	performance	спектакль
	Album Artist(s)	Исполнитель альбома
	author	автор
	part	часть
	chapter	глава
	ensemble	ансамбль
	soloist	солист
	period	период

Loading…

DimmY

Translation uploaded

English

Russian 3 characters edited Current translation Translated

a year ago

PetrCBR

Translation uploaded

English

Russian 15 characters edited

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

dialogs/dlgTrackProperties/tabBasic.js:481 • dialogs/dlgTrackProperties/tabBasic.js:498 • dialogs/dlgTrackProperties/tabBasic.js:526 • dialogs\dlgTrackProperties\tabBasic.html:68

String age

4 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

5 years ago

Translation file

MM5/ru/default.po, string 1174