Most active translators

1. User avatar PetrCBR
33,792
2. User avatar admin
9,552
3. User avatar Timo-Beil
9,052
4. User avatar AlbertoM
5,676
5. User avatar Dr.Sol
4,910
6. User avatar rusty
4,809
7. User avatar lordark616
4,554
8. User avatar tmksStyle
4,500
9. User avatar gege
4,059
10. User avatar michalpilar
4,037
120,162 Browse all users
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 144,565 687,826 4,180,988
Source 6,217 29,726 184,703
Approved 23% 33,995 23% 162,647 23% 988,734
Waiting for review 47% 68,624 44% 305,364 44% 1,849,573
Translated 74% 107,980 71% 494,151 71% 2,997,068
Needs editing 2% 3,708 2% 17,016 2% 104,597
Read-only 3% 5,361 3% 26,140 3% 158,761
Failing checks 4% 6,460 5% 38,291 5% 231,224
Strings with suggestions 9% 13,123 10% 69,272 10% 421,206
Untranslated strings 22% 32,877 25% 176,659 25% 1,079,323
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 740 changes 7,206 changes 729 changes 1,081 changes 1,211 changes 0 changes 973 changes 0 changes 8,867 changes 111 changes 2,059 changes 10 changes 4,052 changes 30 changes 24 changes 2,514 changes 7,997 changes 165 changes 29 changes 125 changes 13 changes 185 changes 113 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Global numbers

3
Projects
42
Languages
6
Components
76
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
+5%
Users
+100%

Quick numbers

687 k
Hosted words
144 k
Hosted strings
74%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+74%
—
Contributors
+100%