Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 4% | 856 | 3,570 | 25,831 | 856 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | www.mediamonkey.com |
|---|---|
| Translation license | proprietary |
| Contributor agreement |
Copyright to MediaMonkey software, documentation and marketing material is owned by Ventis Media, Inc. In contributing translation strings for MediaMonkey software, you agree that Ventis Media, Inc. retains all rights in the associated software, documentation, and marketing material including those in the contributed translation strings.Note: - If you haven't already done so, please notify us of what you'd like to translate via <localize@mediamonkey.com> (so that we can authorize your account) - Translation instructions / questions are at the forum at https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8 |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/mediamonkeyserver/translations.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Spanish (Latin America))
8e5b154
 AlbertoM authored a month ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish (Latin America))
8e5b154
AlbertoM authored a month ago |
| Weblate repository |
http://translations.mediamonkey.com/git/mediamonkey-for-android/application/
|
| File mask | MMA/*/strings.xml |
| Monolingual base language file | MMA/strings.xml |
2 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,800 | 7,328 | 52,664 | |||
| Source | 900 | 3,664 | 26,332 | |||
| Translated | 52% | 944 | 51% | 3,758 | 50% | 26,833 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 2% | 44 | 1% | 78 | 1% | 390 |
| Failing checks | 1% | 11 | 1% | 66 | 1% | 361 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 47% | 856 | 48% | 3,570 | 49% | 25,831 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
+100%
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master
a month ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: ece2bde66eda9f468a130ee9047c2b740dbb9f98 New revision: 3c9d6e27605dd5acb7ab4a3ee85e132ba77fe30f a month ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master
a month ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 18ad4cf70a1bab89e641d82812356a394db3512b New revision: ece2bde66eda9f468a130ee9047c2b740dbb9f98 a month ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master
a month ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 94612ec2b2a0fe069b27b77a1dcd448cb65e12ac New revision: 18ad4cf70a1bab89e641d82812356a394db3512b a month ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master
a month ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: e6f1453d0c6f332080a185eac2a6cc23697c52c0 New revision: 94612ec2b2a0fe069b27b77a1dcd448cb65e12ac 2 months ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/mediamonkeyserver/translations, master
2 months ago
|
Original revision: 3c9d6e27605dd5acb7ab4a3ee85e132ba77fe30f
New revision: 8e5b15468d41cf9f2f0dae8796dc6e86655a10be a month ago