Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Overview

Project website www.mediamonkey.com
Translation license proprietary
Contributor agreement

Copyright to MediaMonkey software, documentation and marketing material is owned by Ventis Media, Inc. In contributing translation strings for MediaMonkey software, you agree that Ventis Media, Inc. retains all rights in the associated software, documentation, and marketing material including those in the contributed translation strings.

Note: - If you haven't already done so, please notify us of what you'd like to translate via <localize@mediamonkey.com> (so that we can authorize your account) - Translation instructions / questions are at the forum at https://www.mediamonkey.com/forum/viewforum.php?f=8
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mediamonkeyserver/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) 0f3b3ba
User avatar tmksStyle authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) ce94ac3
User avatar wcxu21 authored yesterday
Weblate repository http://translations.mediamonkey.com/git/mediamonkey-for-android/application/
File mask MMA/*/strings.xml
Monolingual base language file MMA/strings.xml
Translation file Download MMA/zh-rCN/strings.xml
Last change Dec. 26, 2024, 1:50 a.m.
Last author None
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 916 3,717 24,762
Translated 57% 528 58% 2,165 59% 14,787
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 21 1% 38 1% 191
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 15
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 388 41% 1,552 40% 9,975
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 988 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,717
Hosted words
916
Hosted strings
41%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+41%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 9 hours ago
User avatar wcxu21

Translation changed

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Casting
铸造投射
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
No cast device
无投射装置
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Get updated with the latest MediaMonkey beta builds.
获取最新的 MediaMonkey 测试版更新。
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Register for test builds
注册测试版本
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Renderer
渲染器
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Confirm edit
确认编辑
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Unlock
解锁
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
Lock
锁定
yesterday
User avatar wcxu21

Translation added

  1. MediaMonkey for Android
  2. Application
  3. Chinese (Simplified)
connection recovered
连接已恢复
yesterday
Browse all translation changes